投稿

6月, 2013の投稿を表示しています

中国語、英語などの多言語システム開発

当社では、中国語、英語などの多言語に対応したシステム開発が続いています。 日本の企業は世界各国でグローバルなビジネス展開を行っています。 その海外法人で使用するアプリケーションソフトウェアを多言語化に対応してシステム開発し、現地に導入します。 多言語システムの場合、海外で使用されるOSなども考慮し、データベース内のテーブルのフィールド桁数や、各国の通貨が異なりますので、その現地通貨による金額の桁数など、色々な部分に注意を払う必要があります。 実際、わたし達が開発したグローバルシステムが、現地でどのように使われているのか、まだ見た事はないのですが、機会があれば一度見に行きたいと思っています。 システム・プロモーションもグローバルに! わたし達の夢は世界を相手に膨らんでいます。   株式会社システム・プロモーション